_README

MORINUS v. 8 ET CALCUL DES DIRECTIONS PRIMAIRES SUIVANT HENRI-JOSEPH GOUCHON
============================================================================

* Fichier prpar conformment aux recommandations de Grard Laffont

Site internet pour tlcharger la version adquate Morinus: 

Depuis longtemps, Monsieur Laffont met  la disposition de tous un petit logiciel conu sous DOS afin qu'on puisse s'initier aux mode de calcul et  l'interprtation des directions primaires telles que les a exposs et utiliss Henri-Joseph Gouchon dans ses diffrents manuels. Ce petit logiciel avait d'abord t prpar pour une calculatrice scientifique HP67. La technologie voluant rapidement, il faut maintenant prvoir une solution de rechange pour les systmes informatiques  architecture de 64 bits fonctionnant sous Windows. Le gratuiciel Morinus semble actuellement tout indiqu. 

Des logiciels commerciaux permettent aussi de calculer directement les directions primaires selon la mthode d'Henri-Joseph Gouchon. Astro-PC PRO (dvelopp par Francis Santoni et dit chez Auras) et Astro-Zodiac (conu par Andr vander Linden) ont t tests par Grard Laffont et sont habituellement srs. Consultez la bibliographie sommaire pour connatre les rfrences disponibles sur le sujet.

Ce fichier contient trois partie: (1) paramtrage pralable du logiciel gratuit Morinus; (2) Mthode d'utilisation de ce logiciel pour calculer les directions en suivant les directives tablies par Henri-Joseph Gouchon et (3) une mthode sommaire pour interprter ces directions. Cette troisime partie est prpare par Monsieur Laffont lui-mme. Une fois accoutum au logiciel, les oprations se feront automatiquement et vous dcouvrirez aussi ses multiples facettes qui en font un logiciel de bonne qualit. 

Pour la suite des exemples, il est utile d'avoir sous la main le manuel de Gouchon: L'Horoscope annuel simplifi (Dervy-Livres, Paris, 1988), car les exemples du manuel sont repris afin d'initier le nouvel utilisateur du logiciel Morinus. La comparaison des rsultats du logiciel et des calculs manuels d'Henri-J. Gouchon sera plus aise.

I.- Paramtrage pralable du logiciel  partir du menu Options du logiciel
--------------------------------------------------------------------------

Notes: 

Si vous avez accs  ce fichier  partir du rpertoire Opts pour Morinus envoy par courriel, ou obtenu via internet, les paramtres sont dj en bonne condition pour excuter le logiciel et calculer les directions primaires en respectant le mieux possible les critres de H.-J. Gouchon dans L'Horoscope annuel simplifi. Assurez-vous seulement de bien avoir tlcharg la bonne version du logiciel (version 8, cf. lien internet cit plus haut). En effet, il existe diffrentes versions de Morinus et les fichiers d'options ne sont pas ncessairement compatibles entre eux. Copiez ce rpertoire dans celui o se trouve le logiciel Morinus et remplacez-en le contenu actuel. Le logiciel sera prt  utiliser. Prenez soin de sauvegarder vos propres paramtres, si vous utilisez dj ce logiciel. Passez  la seconde partie: Calcul des directions primaires. 

(a) Langue: 

-> Dans le menu Options, slectionnez Language puis French (franais) et Save (enregistrer) et redmarrez le logiciel. L'interface sera en franais. Malgr des coquilles de traduction, il est plus simple  utiliser que dans la langue de Shakespeare pour quiconque ne la connat pas. La sauvegarde de la liste des directions au mode fichier ne sera cependant pas accessible, car cette fonction n'est accessible qu'en anglais. Une fois accoutum  l'interface, peut-tre pourrez-vous tenter l'exprience sous la version originale anglaise.

(b) Apparence

-> Dans la premire colonne, slectionnez les aspects majeurs et dcochez les aspects mineurs au besoin. Il est en effet recommand de dbuter avec les aspects majeurs dans un premier temps. Exprimentez les autres aspects quand vous serez confortable tant avec la manipulation du logiciel qu'avec ce systme de directions primaires.

-> Dans la seconde colonne, cochez Uranus, Neptune, Pluton et Maisons. Dcochez les autres choix (Noeuds, part de fortune, dans le tableau, positions, termes et dcans). Gouchon n'en tenait pas compte ou ces options ne nous sont pas directement utiles.

-> Dans la troisime colonne, slectionnez Aucun.

-> Dans la quatrime colonne, selectionnez Thme 1 dans la rubrique Thmes, pour visionner les aspects sur le thme. Dans la section Afficher, slectionnez au moins la domification (sinon les maisons ne s'affichent pas dans le thme). Le reste selon vos affinits propres.

(c) Donnes astronomiques

-> Sous Placidus, slectionnez principalement: Longitude, latitude, Ascension droite, dclinaison, distance horaire (DistHoraire) et hauteur ple.

-> Sous Regiomontanus, slectionnez aussi: longitude, latitude, Ascension droite, dclinaison, ple et RMP. 

Note: RMP (Regio Mundane Position) rprsente les positions en domitude. Pour ceux qui souhaitent les connatre, un simple calcul d'interpolation nous permettra dvaluer prcisment les Temps sidraux initiaux (TSI). Sous Placide, ce sont les Distances Horaires qui peuvent tre utilises, quoique les domitudes placidennes donnent aussi le mme rsultat.

(d) Symboles: 

-> Pour Uranus, Pluton et les signes du zodiaque, slectionnez les symboles qui vous conviennent le mieux.

(e) Dignits 

-> Il peut tre ncessaire de rviser les domiciles et les exaltations des plantes. Pour chaque plante, cliquez son bouton, puis domicile et la case du signe qui lui convient; puis le bouton exaltation et la case du signe qui lui convient. S'assurer que Mercure a bien la Vierge comme signe d'exaltation.

(f) Dignits mineures: 

-> Normalement, les choix les plus usuels pour la francophonie sont dj effectus.  vrifier au besoin si on a t introduit  l'astrologie traditionnelle. Ainsi, ce sont les triplicits selon Dorothe de Sidon, les termes gyptiens et les dcans chaldens qui sont privilgis.

(g) Almutens (astrologie traditionnelle): 

-> Dans la section Thme, vrifiez que la Vierge soit attribue  Mercure comme signe d'exaltation (cochez cette case si elle ne l'est pas dj), si vous souhaitez calculer l'almuten du thme suivant Ibn Ezra. Les almutens sectoriels (section tudes) dpassent le cadre de cette introduction aux directions primaires: ce sont des plantes qui obtiennent le plus de dignits (majeures: domicile et exaltation et mineures: triplicit, terme et dcan) aux lieux de significateurs gnraux et particuliers. Almuten du thme et almutens sectoriels peuvent tre compars  une sorte de dominante ne faisant appel qu'aux sept plantes visibles.

(h) Ayanamsa: slectionnez Aucun (tropical).

(i) Couleurs: slectionnez celles qui vous conviennent.

(j) Domification: 

-> Regiomontanus. Nanmoins, le calcul des directions sous Regiomontanus est indpendant de la domification choisie. Elles ont leurs propres paramtres ( m   o).

(k) Noeuds lunaires: 

-> Slectionnez Moyens ou Vrais. 
Il faut savoir que H.-J. Gouchon ne les utilisait pas. Les paramtres slectionns en  b font qu'ils ne sont pas affichs sur le thme. Corrigez au besoin, si vous souhaitez les utiliser.

(l) Orbes 

-> Pour chaque plante, il est possible d'attribuer un orbe  chaque aspect qu'il forme. De mme pour les angles, Asc. et MC. Et pour un aspect exact. Ces paramtres n'entrent pas dans le calcul des directions primaires. Nanmoins, vous pouvez paramtrer le logiciel selon vos habitudes propres. H.-J. Gouchon indique ses habitudes au mot Aspect (Thorie des) du Dictionnaire astrologique.

(m) Directions primaires: partie essentielle, avec la suivante, et qui demande un peu d'attention.

-> Dans la premire colonne: Slectionnez d'abord le bouton Regiomontanus, puis au-dessous le bouton Zodiaque et Utiliser Latitude de aucun. Il y a ici des modifications  effectuer en cours d'utilisation qui sont expliques dans la seconde partie. Dans Options zodiacales, cochez Aspects des prometteurs vers les significateurs et Asc., MC comme prometteurs.

-> Dans la seconde colonne: Cochez les plantes, du Soleil jusqu' Pluton, dcochez Motion Sec. et les autres cases. Noeuds lunaires, antisces, mi-points, part de fortune et termes ne sont pas utiliss ici.

-> Dans la troisime colonne: Slectionnez les aspects majeurs (ce sont ceux qui seront calculs en directions primaires). Assurez-vous que les points Utilisateur et Utilisateur 2 sont dcochs, sinon, il y a risque de crer un bug et fausser les calculs (il s'agit d'un point programmable).

-> Dans la dernire colonne: slectionnez les Angles, ASC. et MC, puis les mmes plantes (Soleil  Pluton). 

(n) Cl Primaire: 

-> slectionnez Dynamique puis Arc solaire sur l'cliptique (naissance). Il s'agit du pas du Soleil le jour de la naissance utilis par Gouchon.

(o) DP sur Thme

-> Slectionnez Cleste puis  partir des domitudes (ici il y a erreur de traduction mais c'est la bonne option). Cette option permet de visualiser les directions primaires sur le thme de naissance en superposition.

(p) Part de fortune: 

-> Si vous prfrez selon Ptolme (mme position en thme diurne et nocturne), slectionnez le premier choix, sinon le troisime pour tenir compte d'un thme diurne ou nocturne. En pratique, H.-J. Gouchon n'en tenait pas compte et son affichage n'a pas t slectionn plus tt.

(q) Les fridaires

-> Ils peuvent tre intressantes, au niveau traditionnel. Dans ce cas, slectionnez le choix selon Al Biruni (o les noeuds lunaires voient leur propre priode toujours au mme moment, quelle thme soit diurne ou nocturne: entre 70 et 75 ans). Bonatti les donne aprs Mars en thme nocturne.

(r) Les autres paramtres 

-> Ils n'ont pas d'impact direct sur les directions et il n'en n'est pas tenu compte. Ayez cependant soin d'enregistrer vos paramtres avec de quitter le logiciel. 

-> Menu Options / Enregistrer. 

Note: 

Ne slectionnez pas Enregistrer automatiquement car dans ce cas, vos paramtres seront enregistrs automatiquement lorsque vous quitterez le logiciel. Vous perdrez la souplesse d'utilisation qu'exige le calcul des directions et devrez supprimer le rpertoire Opts et redfinir vos paramtres pour pouvoir les enregistrer seulement au besoin.

II.- Calcul des directions primaires
------------------------------------

Notes pralables:

Cette partie demande un peu d'attention afin de calculer les directions en suivant les recommandations de H.-J. Gouchon, particuliment en ce qui concerne la latitude zodiacale: en l'utilisant pour les conjonctions et les oppositions mais pas pour les autres aspects. Cela suppsose que les options de la premire colonne du paragraphe (m) seront modifies en cours d'utilisation. 

Comme exemple, nous prendrons celui de Jules Verne rectifi par H.-J. Gouchon lui-mme:

Jules Verne, n le 8 fvrier 1828  12h (rectification  11h56), heure locale,  Nantes, 133 de longitude Ouest, 4713 de latitude Nord. Ascendant: 1435 Gmeaux.

Le thme est reproduit dans L'Horoscope annuel simplifi, page 71.

(a) Entres des coordonnes natales

-> Dans un premier temps, si vous ne connaissez pas les coordonnes gographiques et le fuseau horaire lgal au moment de la naissance d'une personne, rendez-vous sur le site internet d'Astrodienst qui contient un atlas du monde entier les dates de changements d'heure associes  ces lieux: 

-> Aprs avoir dmarr le logiciel, allez dans le menu Thme et slectionnez Donnes.

-> Dans chaque espace, vous pouvez entrer les donnes de naissance de la personne dont vous calculerez le thme et les directions:

-> Nom: Entrez-y le nom de la personne. C'est sous ce nom que vous sauvegarderez une fiche que vour pourrez rappeler ultrireurement. Si vous souhaitez un tri alphabtique, entrez-le sous la forme NOM Prnom.

-> Type: il est possible de slectionner diffrents de thme, selon sa nature. Pour les coordonnes natales, il convient de slectionner natal.

-> Case av. J.-C.  slectionner si ncessaire.

-> Calendrier: Grgorien habituel ou Julien avant le 15 oct. 1582 et en fonction du pays. Prendre soin de vrifier sous quelle forme est enregistre la date de naissance, notamment pour les dates anciennes.

-> Anne, date et mois:  entrer sous forme numrique.

-> Heure, minutes et secondes:  entrer comme prcdemment, sous forme numrique.

-> Fuseau horaire: il existe quatre possibilits,  savoir (1) fuseau horaire, (2) heure de Greenwich sans cart, (3) Heure locale (sous lors de dates anciennes); (4) local apparent. Dans la majorit des cas, l'heure est entre en tenant compte d'un fuseau horaire ou en heure locale, avant l'implantation des fuseaux.

-> GMT: +/-. Si vous entrez un fuseau horaire, si le lieu de naissance est  l'ouest de Greenwich, il faut slectionner -, sinon + pour les lieux ayant une longitude Est. Dans les deux en-dessous du fuseau, entrez ce fuseau horaire en heure et minutes. Si vous avez slectionn Local moyen pour fuseau, ces zones ne sont pas accessibles. Le fuseau horaire est disponible sur Astrodienst.

-> Coordonnes gographiques: longitude et latitude. Ces coordonnes sont disponibles sur Astrodienst. Entrez les degrs et minutes dans les cases correspondantes et slectionnez les longitudes (e)est/(o)uest et la latitude (n)ord ou (s)ud. Certaines villes sont prencodes et vous pouvez y avoir accs en cliquantle bouton ville.

Exemple: thme de Jules Verne.

-> Sous nom: entrez VERNE Jules, sans les guillemets (de mme pour les autres 
paramtres).

-> Slectionnez Masculin, puis le type Natal, et le calendrier Grgorien.

-> Dans Anne: 1828, Mois: 2 (fvrier), jour: 8.

-> Dans Heure: 11 et Minutes: 56 (nous prendrons immdiatement compte de la rectification de H.-J. Gouchon pour reproduire les exemples.

-> Dans la slection du fuseau horaire, slectionnez Local moyen.

-> Entrez la longitude (long.): 1 degr 33 minutes (o)uest.

-> Entrez la latitude (lat.): 47 degrs 13 minutes (n)ord.

-> Cliquez le bouton Ok et le thme sera calcul et s'affichera immdiatement.

Pour vrifer que le thme est calcul correctement, allez dans le menu Tableaux et slectionnez Donnes astronomiques. Vrifiez que la position de l'Ascendant soit bien  1434'46" des Gmeaux et la Lune  1433'08" du Scorpion. Si ce n'est pas le cas, retournez dans le menu Thme et slectionnez Donnes, pour vrifier que les donnes de naissance concordent avec celles indiques plus haut. Corrigez au besoin.

(b) Ples et Temps sidraux initiaux (TSI)

Morinus permet de visualiser les ples des plantes d'un thme que l'on vient de calculer. Cette fonction est accessible grce aux paramtres du tableau Apparence du menu Options. En revanche, les temps sidraux initiaux (TSI) doivent tre valus et peuvent tre obtenus  partir de la domitude des plantes, par un simple calcul d'interpolation. Le temps sidral natal peut tre visualis en cliquant l'option divers du menu Tableaux. Pour le thme de Jules Verne, on voit que ce temps sidral natal est de 21h06m19s.

Faisant suite  l'tablissement des paramtres dans la premire partie, nous allons maintenant visualiser les donnes principales du thme de l'crivain dont on vient de monter le thme.

-> Donnes astronomiques: Dans le menu Tableaux, slectionnez Donnes astronomiques. Une nouvelle fentre s'ouvre et affiche les donnes slectionnes dans la bote de paramtres Apparence. Vous y trouverez donc les longitudes, latitudes, ascension droite, dclinaison et ples (ici, sous Regio) des angles et des plantes. Le ple des angles n'est pas indiqu mais nous savons que le ple du Milieu du Ciel est 0 et celui de l'Ascendant correspond  la latitude gographique (pour Jules Verne, 4713). Ainsi le ple du Soleil est de 701'07". On peut ds lors comparer ces rsultats avec ceux du thme de Verne tablis par Gouchon. On voit que la mthode simplifie utilise par Gouchon donne des rsultats assez proches de ceux obtenus avec les calculs complets. Compte tenu que l'heure est rarement connue avec une grande prcision, cette mthode est fiable.

-> Les temps sidraux initiaux (TSI): Il faut d'abord obtenir les domitudes des plantes pour les valuer. On les obtient en allant dans le menu Tableau et en slectionnant Domitudes. On obtient des valeurs allant de 0  30 et qui donnent la valeur en maison d'une plante en fonction de sa latitude. Notez ces donnes pour Verne avec une prcision de cinq chiffres significatifs aprs le point dcimal. Par exemple 10.33420. Il faut ensuite convertir ces donnes en temps. 

-> Chaque maison vaut 2h temporelle et 30 de domitude. Une simple interpolation donnera le temps  ajouter  partir du mridien pour obtenir le TSI. La formule suivante permet donc de transformer les degrs de domitude en temps: heure = Domitude * 2h / 30.

Exemples tirs du thme de J. Verne: 

... 

-> Retournez dans la bote des paramtres des Directions primaires du Menu Options et slectionnez Regiomontanus dans la premire colonne.
 

III.- Interprtation sommaire des directions primaires
------------------------------------------------------

par Grard Laffont

BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE
======================

Livres de rfrences

DUCHATELLE, Bernard. L'Astrologie trans-saturnienne, Dervy-Livres, Paris, 1985. Ce manuel, s'il est toujours disponible neuf ou en bouquinerie, permet de palier les omissions concernant l'interprtation de Pluton dans les ouvrages de Gouchon. Ouvrage pratique et traditionnel.

GOUCHON, Henri-Joseph. Dictionnaire astrologique, Dervy-Livres, Paris, 1975. L'Horoscope annuel simplife, Dervy-Livres, Paris, 1973 [1988]. Les prvisions  longue chance, Dervy-Livres, Paris, 1980. Les directions primaires simplifies, ditions Traditionnelles, Paris, 1987. 

LAFFONT, Grard. Monsieur Laffont prpare actuellement un manuel d'introduction et prcis d'interprtation des directions primaires conforme  la mthode utilise par Henri-Joseph Gouchon. Il est donc recommand de se procurer ces ouvrages et de surveiller la parution prochaine de celui de Monsieur Laffont.

GANSTEN, Martin. Primary Directions. Astrology's Old Master Technique, Wessex Astrologer, Bournemouth, 2009. Notez que l'auteur est sidraliste (praticien du jyotish) et utilise un zodiaque sidral (ayanamsa de Krishnamurti).

JAY, Danile. Le Ciel en mouvement, ditions Sep Herms, Poissy, 2006.

Les deux derniers manuels, quoiqu'ancrs dans le systme placiden des directions primaires, offrent d'excellentes indications historiques et techniques. Ils constituent une rfrence de grande qualit.

Logiciels

MORINUS. Dvelopp iniitalement par le Hongrois Robert Nagy en versions traditionnelle et moderne. La version traditoinnelle est termine et mise au point. Elias D. Molins reprend la version moderne et son entretien. Martin Gansten (Sude) fut responsable du dveloppement des fonctions de calculs des directions primaires. Site internet: www...

Astro-PC PRO. Auras, Paris. Dveloppement: Francis Santoni. Logiciel professionnel multi-fonctions. Logiciel de dmonstration disponible. Site internet: www.aureas.com

Astro-Zodiac. Dveloppement: Andr vander Linden. Logiciel professionnel multi-fonctions. Logiciel de dmonstration disponible. Site internet: www...

-- 
Dernire mise  jour: 2014.07.07.
FC.